**團購繪本翻譯**我們家的鬼

 

 

 七月快到了,門外風呼呼地吹。

媽媽的房間傳來啪躂啪躂的聲音,悄悄過去一看〜是正在化妝的白臉鬼!
1779154_732440370113122_1311953096_n
姐姐的房間傳來嘎噶嘎噶的聲音,悄悄過去一看〜是準備要出門約會的長髮鬼!
浴室的房間傳來噗咕噗咕的聲音,悄悄過去一看〜是每天都愛惡作劇的泡泡鬼!
1450059_732440343446458_1239811753_n
奶奶的房間傳來咻嚕咻嚕的聲音,悄悄過去一看〜原來是奶奶在喝茶!(還好~還好)
安安靜靜的深夜廚房傳來啵利啵利的聲音,悄悄過去一看〜是臉藍一邊的愛吃鬼!
1560646_732440330113126_93141203_n
深夜的廁所傳來啪躂啪躂的聲音,悄悄過去一看〜是半夜起來拉肚子的木乃伊!
1939532_732440316779794_255601862_n
午夜時分的黑暗客廳傳來嘿塌嘿塌的聲音,悄悄過去一看〜是眼珠鬼?
趕快打開電燈一看,原來是我們家小咪的黃眼睛。
窗外依然風咻~咻地吹著,原來一切都是自己嚇自己!
不知大家家裡有甚麼鬼呢??
鬼風再度陣陣地吹著.....
クリックすると新しいウィンドウで開きます
 

    全站熱搜

    藍莓媽咪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()