**團購繪本翻譯**樟樹社區有十樓
小地鼠摩哥是樟樹社區的管理員,摩哥非常喜歡這個社區。
這是個被風和光所環繞,聳立在原野中的十樓社區。
摩哥的家在地下一樓。
一樓是位年輕的狐狸音樂家住的,
雖然性情有點陰晴不定,
但是每天早晚都會拉出美妙的小提琴音樂。
二樓和三樓是好朋友兔子護士們的家。
四樓住的是一個猴子木工,
哪個窗戶壞了,或是門被蟲蛀了,
猴子木工馬上就會幫忙修理。
五樓和六樓是附有展望台的松鼠餐廳"核果亭"。
七樓和八樓現在還是空屋。
"空屋放著空空的,好冷清呀。
希望有人趕快住進來呢",
摩哥看著樓上感嘆地說著。
九樓是貓頭鷹的家,
十樓是鼯鼠的家,
他們算是住這裡很久的老鄰居了。
夜晚他們會呼呼呼地發出咳嗽聲,
或是拍拍翅膀飛到甚麼地方去,
大家一點也不在意。
有一天來了一位橿鳥先生拜訪樟樹社區,
"請給我看一下空屋"。
摩哥連忙招呼他上樓,"好的,這邊請!"。
"八樓看起來好像有點窄呢"
"那要不要看看七樓呢?"
"但是上面好像比較安靜"
"還是八樓比較好嗎?"
"我想還是寬敞一點比較好"
"那麼,七樓,現在要決定嗎?"
"好,那就拜託囉!"
橿鳥先生搬家的那天,猴子木工也來幫忙搬行李。
"空屋有人住,真是太開心了!"
"但是,行李應該很重吧"
橿鳥先生搬過來沒幾天,橿鳥太太也搬了過來。
"看來這裏要更熱鬧了,真是太棒了"
摩哥和大家一起在庭院裡熱鬧地辦了一場搬家慶祝會。
過沒幾天,橿鳥太太生了四顆蛋。
哇~好棒喔~好棒喔!
再過一陣子,就會可愛的小鳥寶寶生出來囉!
大家好開心,紛紛拿著鮮花來道賀。
下過雨的隔一天,來了一條大蟒蛇。
"請問八樓現在還是空空的嗎?"
大蟒蛇很開心地繼續問著。
"'請問七樓是不是橿鳥先生的家?聽說他們家最近生蛋了呢?"
糟糕!原來大蟒蛇的目的是鳥蛋。
"請您先稍待片刻",摩哥不動聲色地說著。
摩哥一轉身偷偷地跟松鼠主廚說悄悄話....
松鼠主廚馬上先匆匆忙忙上樓。
然後到了八樓,拿了兩桶水趕忙往牆上一潑!
這時,摩哥慢吞吞地招呼大蟒蛇到了八樓。
"這個八樓房間滲水很嚴重,沒關係嗎?"
摩哥故意試探地問。
"唉呀,這看起來簡直太嚴重了,是要淹水災了!"
大蟒蛇生氣了,一轉頭就回家了。
太好了~太好了~這樣就可以保護小鳥寶寶的安全了。
橿鳥太太的蛋沒多久就孵化了,一早就可以聽到寶寶們熱鬧的聲音。
但是社區裡沒有人會抱怨,就算是脾氣陰晴不定的狐狸音樂家也是。
大家一起住在風和光所環繞的樟樹社區,不管從甚麼角度看,
大家都好喜歡樟樹社區。
我想再過不久空屋ㄧ定也會有新鄰居入住的吧!
留言列表